Sunday, 4 December 2016

Small house, small gift. Casa piccola, piccolo regalo




This Christmas decoration is our little gift to our readers and friends.
Questa decorazione natalizia è il nostro regalino per I lettori del nostro blog.


We have a much bigger project with a Gingerbread Man house...this can be just his hut in the vegetable garden!
Abbiamo nel passato progettato una vera casa per l'omino biscotto...questa può essere tutto sommato un capanno nell'orto!
http://zigtac.blogspot.it/2015/12/welcome-to-ginger-and-brad-home-home.html



Anyway its windows have orange slices candy and pretzel shapes !
Comunque le finestre hanno la forma di caramelle fetta d'arancio e pretzel!



We hope you will like it and will have fun in cutting and building it!
Speriamo vi piaccia e vi divertiate a costruirle!


To you all a warm Merry Christmas !
A voi tutti un caloroso Buon Natale !



HERE THE FREE DOWNLOAD links

File svg


File studio










“Nevina”, a dreamy winterland house. “Nevina” la casa di un inverno di sogno.



This is a project we like a lot, because it is very simple and yet quite good looking ( real beauty generally is simple , to be sincere ).
Questo è un progetto che ci piace molto perchè sebbene sia molto semplice è piuttosto bello (a pensarci la vera bellezza è sempre semplice).



This lantern, that accomodates 3 led tea lights, is a mansion, out of an enchanted realm of winter, all prepared with a banner in front to celebrate the festivities. It can be finished in various ways , with or without walls decorations and in any case it has a special appeal, at least in our opinion! And it is so easy to make !!!
Questa lanterna, che ospita 3 led tea lights è un palazzo, sbucato da un incantato reame invernale, tutto preparato , con striscione sul fronte, per celebrare le festività di fine anno. Può essere più o meno rifinito con o senza decorazioni sui muri e comunque ha un suo speciale fascino...almeno per noi! Ed è così facile da costruire!!!



Have a look at the making of gallery of pictures and you will see!!

Date un occhiata alle foto del making of e vedrete!!


















Saturday, 26 November 2016

Houses and dogs for the tree. Case e cani per l'albero.


These Christmas tree decorations are for dogs lovers and not only.
Queste graziose decorazioni per l'albero è per gli amanti dei cani e non solo.



It is a group of 3 houses, each with a dog to supervise the Christmas preparations .
Si tratta di tre casette, ognuna con un cane a sovraintendere le operazioni di preparazione a Natale.



It is really easy to build them just insert the top half in the base half. There is space for a led tea light or for a chocolate treat, or for the usual diamond ring ;)
Costruirle è molto semplice,si montano inserendo due metà l'una nell'altra e possono ospitare una lucina a led o un cioccolatino, o anche sempre il solito anello di diamanti ;)


The house is given a richer look by the windows frames and by the proud looking dogs standing on front!!!
Poi le case sono arricchite dalle cornici delle aperture e soprattutto dai cani un po' impettiti che stazionano sul fronte !!!



Here a gallery of the making of
A seguire una galleria del “making of”


The house - La casa







Choosing the paper for the roof  (no glue under the chimney yet!)
Scegliendo la carta per il tetto (ancora niente colla sotto il comignolo)



The chimney - Il comignolo








Sunday, 13 November 2016

Cut a cat Christmas home . Per Natal ci siamo fatti una casa di gatti.



This charming Christmas decoration is going to be our joyful, purrfect centerpiece for the table this season to welcome our guests .
Questa graziosa decorazione darà un tocco gioioso/gattoso alla nostra tavola di Natale.

It is a two floors house, with a small gated garden, a Christmas tree at the back , and the 1000 cats we would like to have.
Si tratta in effetti di una casetta con giardino cintato, alberone di Natale sul retro e i 1000 gatti che vorremmo.


It is quite easy to build but some pieces could be a challenge for bigger hands… but the work is simplified by the design of the facade decorations that have widows sills “coming out with a pinch” and then are glued to the facades giving a clean rich effect with little effort.
Nell’insieme costruirla è abbastanza semplice, anche se certi pezzi sono un po’ più complicati da montare viste le piccole dimensioni. Qui il lampo di genio è nelle decorazioni delle facciate che si attaccano ai muri , si montano facendo “venire fuori“ i davanzali dando un bell'effetto rifinito in un colpo solo con poca fatica...


The house is given a festive mood by the Christmas details, garlands and tree, and by the army of cats going everywhere!!!
Poi la casa è arricchita dai piccoli dettagli natalizi, le ghirlande e l'albero sul retro e soprattutto da un sacco di gatti pestiferi che girano ovunque!!!

Our sister is convinced that to attract such a large number of cats the owner has to be a really big mouse!
Nostra sorella sostiene che per attrarre tutti quei gatti il proprietario deve essere un topo davvero enorme!

Here a gallery of the making of
A seguire una galleria del “making of”

 The walls





 The Garden and the tree



















 The inside of the house










The roof








Shed, stairs and ramp